If you continue fighting
won't more people just die?
I'll give you one more chance.
-why would I lose? -since the day of your creation
you are destined to lose
because you absorbed too much of the human flaws
proud soldier always lose
I am not human, I am not human
I am not human!
We've won! We're victorious! We've won!
We've won! We're victorious!
Come. Come. Come
Pig Woman Veggie Teeth
Veggie Teeth, your alright
Veggie Teeth
This is Wonderful
Veggie Teeth
We're not dead!
Veggie Teeth, This is great
This is great, your alright
How can I die so easily?
This is great, this is great
Sister-in-law
Brother Jing
you were really great this time
Thank you.
Brother Jing
-I'm here -Chong Lou
This time I have to really respect you
Looking at you
I can see Fei Peng's image
Looks like I have to find a time
to have a nice fight with you
You still want to fight?
only fighting but not to death
If everyone was here
that would be great.
That would be great.
Hero Chang Qing, White Tofu
Chang Qing
Chang Qing is it really you
is it really you, Chang Qing
You are still alive?
Yes it is I didn't die
I'm still alive
I finally pricked it
We were all suppose to be dead
How come we're still alive?
it was the five elders
they used Mt. Shu's treasure of Hu Shin Lotus
to save you all
Everything began because of our evil thoughts
And gave birth to Demonic Sword Deity
to bring upon the people this great turmoil
five of us feel really ashamed for this
Thank you everyone
Sect Master, teacher, and three elders Don't be like this.
it started because the 5 elders wanted to save the world and use this method
the 5 elders didn't do it on purpose so you don't have to blame yourselves
That's right
This saving the world
It wasn't just you five old guys' responsibilities
Each one of us has to participate in it
You guys don't need to be so courteous
That's right!
Elders, you kneeling
is against the natural order of things
besides,
if you kneel, we'll kneel too
Master of sect, master, elders please get up
here
alright already, stop being long-winded
let the past stay in the past
the most important thing is
today, living for today
whoever continues to say who's right and who's wrong
-I'll fart right now -You're disgusting!
I have no other way
I'm not good enough to fight them I'm not good enough to reason with them
I can only be a bit more disgusting
Chang Qing, Zi Xuan
are you two still in love with each other?
Do you know what it means to really love someone?
what should you do?
to really love someone
is not to enter his life
not to disturb each other
and also not let each other be troubled due to love's yearning
to really love a person
should let the other person be free
let him do whatever he wants
never let him be binded
let him accomplish his ideals without hindrance
to be influenced by the real truth
to accomplish his life's mission
to really love a person
is to let go
You stupid old head
I don't understand what you're saying!
I don't love you!
I don't love you also!
Go. Go. Go. Distance yourself from me.
You have to learn to let go.
Fine, fine... Let go, I'll let go. I don't love you -Is it real or fake? Fake
What they said is not wrong
I am a commoner, I absolutely do not understand
what that old guy Ching Wei is saying
Being in love is being together, right?
If two people are not together
how are they going to be in love?
Exactly
That's right. Love is being able to let go. I would never let go even when I'm dead.
I don't love you
NOT!
Do you like this place?
It's such a beauitful lake
What's it called?
It's call Forget Love Lake
Forget Love Lake
After you drink the water here
you'll be able to forget
You'll be able to erase all those unforgettable memories
This includes love.
Do we have to be like this?
I want to leave you
I can't bother you anymore
I don't want you to be troubled by love's yearning
I have to give you freedom
I want to let you do whatever you want
I want you never be binded by anything
without hindrance to accomplish your ideals
to be enlightened by the truth
to accomplish your life's mission
Chang Qing
Let's break up.
This reasoning
I've understood long ago.
but those memories
those feelings and the things we went through
they are most treasured to me
And our past lifetimes
how can I forsake them?
Drinking this memory erasing water
will help you forget everything
There won't be any feelings of unwillingness.
This and taking poison to commit suicide
what's the difference between them?!
Chang Qing
Let go!
( Love is clear, it's just accepting separation) ( I just long for the right)
( Being sad doesn't come in time)
( Love has long assimilated into my breathing) ( The non-existent yet existent bottom of my heart)
( Even though I practise very hard to forget)
( But my heart hasn't agreed to let you go) ( I'm really sorry for promising you to not love you again)
( I just haven't promised myself yet)
( Love is suppose clear, it's just accepting separation)
( I'm just longing for the right) (Being sad doesn't come in time) ( Just let love assimilate into the air)
( The non-existent yet existent bottom of my heart)
( I said I would forget you, but I insist on thinking about you)
( So my heart hasn't yet agreed to let go of you) (I'm really sorry. Even though I promised you in the past)
( I just haven't promised myself yet)
( I'm not sure if I really don't love you)
Xu Chang Qing, listen
The sect officially announces
starting today
reinstates Xu Chang Qing as Mt. Shu's disciple
And
Xu Chang Qing to be the sect master of Mt. Su
Xu Chang Qing accepts
Chang Yin, listen
Disciple Chang Yin accepts
Chang Yin, you are going to be the elder of Yuan Shen
to be the leader of all elders
and also to help Xu Chang Qing to take care of Mt. Shu
Disciple will listen to master's commands
will concentrate all my heart in
helping brother disciple
to take care of Mt. Shu
the air is uprising, our taoism will be flourished...
white tofu
Why is the rain not stopping?
the sky will be cleared after the rain stops
it's the cycle of things, same as people's lives
there's joy, there's happiness
there's sadness
That's true
You're right. Now you are the new sect master
congratulates...
there's no need to say that
everyone is equal
I am only doing what I can
I say, you
are the new sect master
yet you're still full of reasoning
but not everyone is
-like me, so patient -What do you want to say?
You go first
Alright, brother Jing
what are your plans for the future?
Me? I'm a huge commoner
after fulfilling my hero's addiction
I found out about myself
besides eating,drinking,shitting,urinating and sleeping
I still love to quarrel with others
love to earn big money
that's why
I'm going back to YongAn Pawnshop
and continue to study my antiques
that's great, everyone has their own paths
even though we have different paths
but the times we have together
I will treasure them
Our Mt. Shu
will always welcome you
Forget it, I don't want
you asking me to deliver important things again
Oh, right
I have a taoism book here. Af first, I wanted to give it to you
but I think
you already understand the book's real intentions
-I think... -Giving a person a gift
how can you take it back?!
I'm afraid if I don't see
the book's big reasonings
I will forget you
this is brother Mao Shan's ashes
previous master had already exorcised him
you can keep this
Mao Mao
We are home
come on, let's go in
come
Owner Jing is back!
hurry... come in....
-Owner Jing -Slow down...
come... sit....
-Make the tea -Okay, okay
-Owner Jing -Please wait awhile
-The old you had a hard journey -I'm not that old!
Right, right... Not that old
Look at my mouth, it can't say things right
Hit it...hit it...
I say, Zhao Wen Chang
even though I saved your life
but I'm still your little worker
you don't need to be so fake
Owner Jing, please don't say that
you're shortening my life time
Now, you are YongAn Pawnshop's big owner
I'm the owner of YongAn Pawnshop?
It's real
the whole YongAn Pawnshop is yours
you're the big owner
YongAn Pawnshop is mine?!
It's old guy Ching Wei
You didn't successfully deliver the box why would he give you YongAn Pawnshop
You are looking at it with a woman's point of view He is the upright master of Mt. Shu
why would he be niggarded with me?
he must be noble not to blame little old me
and gave me YongAn Pawnshop
You're now the female owner
I'm the female owner?
then these are mine
-Owner Jing -Don't push...
Jing Tian, they are here for you
Owner Jing, it's nice you're back
our bank
is here to help you hold up this meeting
Owner Jing
I even brought along your deed of ownership
please check your properties
-Mine? -That's right
Owner Jing, please take a look
Owner Jing
this is our shop's account book for the year
please have a look
Wait...what is the meaning of this?
Owner Jing
-You are now the owner of our bank -What?
That's right
our properties are now yours
Owner Jing
our shops are now in your name already
Right
You guys are joking with me, right?
No, no...
Owner Jing
I am not joking with you
Not only our properties are yours now
but also Tang Manor is yours too
-Tang manor? -That's right, it's yours
-It's yours -Tang manor?!
come here
I told old guy Ching Wei that
I only want YongAn Pawnshop
why did he gave me all these?
It's too much
he knows that you're greedy
oh, right...
could it be...
Silly Tian
if you are not dead yet go take a look in the toilet there is 10,000 gold
he said there's gold in the toilet?
are you done yet? hurry up
It stinks
how is it, veggie teeth?
veggie teeth, hurry it up
veggie teeth, are you done?
it stinks to death!
what is that?
stocks?
I thought of a way to make big money!
if we ask the old lady who sells meat buns
to borrow a female chicken and promise her
within 3 months
not only return her the female chicken
but also 10 extra baby chicks
wouldn't she be happy?
then,
within these 3 months
feed this chicken nicely
let it lay 30 eggs
and then,
the 30 eggs would turn into 30 baby chicks
by the time I return the old lady her female chicken
and the 10 baby chicks, I still have 20 chickens
this continues on, chicken lay egg, egg turn into chicken
chicken lay egg, egg into chicken
never thought that Bi Ping
would do all these things for you
good news! good news!
-Come take a look! -Bi Ping is returning everyone's stocks
He Bi Ping is returning everyone's stocks
It's good news, good news
Bi Ping is returning the stocks for free
I'll give them to you in just awhile
come, come...everyone will have it
don't grasp, don't grasp...
come...here...
no need for thank you's....
no need, you don't need to thank you
It should be me and Bi Ping thanking everyone. I, Jing Tian, want to thank you guys.
come, come...
No need to thank us!
You really don't have to thank us!
Here, watermelon woman. Here's another one for you!
Here! There's some for all!
Here's yours
Don't grab now! No need to grab!
No need to thank me!
Today I'm very happy.
So actually giving people money
is happier than earning money yourself.
That's right. It's even more happier then spending the money myself.
Right now I'm the wealthiest in YuZhou
I'm YongAn Pawnshop's boss. And I'm also Mt. Shu's big hero.
Then what am I?
You...
You are of course YuZhou's wealthiest pig woman. And you are YongAn Pawnshop's mistress manager And you are Mt. Shu hero's
What?
Chef
What do you mean chef?
Stupid veggie teeth! Stupid veggie teeth!
Who's the chef here?
Sister
Look. My sister even agrees
with what I said.
What're you saying? She said she doesn't agree.
That's true too
That's true too.
Your cooking tastes horrible.
Who said I cook bad? Let's clear this up!
Go home and cook!
You!
Stupid veggie teeth! I'll cook you!
Pig Woman
Tomorrow I want to go on a holiday
What are you saying
I'm just asking for one day of holiday
What's wrong with helping me look after YongAn Pawnshop?
Why are you asking for a holiday? I want to bring Mao Mao to Chang An.
And also
Fine
Go. Go.
You men are always lazy.
Mao Mao
We've finally arrived at Chang An.
I heard father say that when you were just a few months old
your parents sent you to YongAn pawnshop
they said they're going to Chang An
and never returned since then
Then,
we became brothers
you are older than me
that's why you always bear with me
calling me boss
Boss is bringing you to Chang An now.
Boss promised you
We've finally arrived at Chang An.
Don't go
Long Kui finally found brother prince
Long Kui swore, this life
I would not separate with brother prince again
Long Kui wants to be at brother prince's side forever
It doesn't matter what's happening to the world
it would be difficult to separate us again
brother
sister
we are a closed pair of sibling
connected by blood
are you saying I'm the prince?
thank you, thank you...
Recently, people have been calling me the world's saviour!
Look royal brother!
It's the exact outfit that royal brother gave to Long Kui!
it looks pretty good on you
looks like a princess
I am a princess
Sister, where else do you want to go?
How come you still aren't going?
I already promised you I'd take care of myself.
I wouldn't have time for you
You've already waited a thousand years for me.
You've suffered too much in this thousand years
let the past stay in the past
no matter where you go in the future
will you still know me?
You will always be my most dearest sister.
I promise you
I will definitely continue to live on.
You can leave in peace.
(Silently going far away)
(At the beginning suddenly discovering)
(Always falling back to the original point)
I'm back.
Veggie teeth, look
During this time Hua Ying has had a good rest in the soil.
Since I'm now
the Mt. Shu hero's chef
I've cooked some dishes for you.
It's in the kitchen
If you have time then go eat it.
(Shutting your eyes to see clearly)
(Those warm, brightly coloured pictures)
(Gradually forgetting a future you can't catch)
(Grasping those you miss)
(Tomorrow still doesn't have your smiling face)
(Gradually forgetting-- forgetting time
(I only want to remember the old path)
(to the deepest depths even if it's only temporary)
Why are you here again?
always acting like deities and ghosts
What deities and ghosts?
I am the ruler of the demons.
You coming to find me
means it's definitely not good news.
Here. Here. Here.
Today I just want to drink.
Didn't you tell me before that
drinking was useless?
Honestly, I feel
that the past me and the present me are different now.
Of course they aren't alike.
ever since I saw you in An Shi
the more you don't look like a demon
It's like you transformed into a human.
But then again, being a demon for so long already being a human is not so bad
Of course being human is good.
Here. Cheers for your desire to be human
Being a human is good
Being a human is good. It's good.
Being human is definitely good.
Eh, why are you repeating being human is good?
and smiling?!
look at you, what does this smile mean?
say it!
listen to me
there is no one by Zi Xuan's side right now
you are human again, understand?
what?!
Red hair, you have a chance right now
If you like Zi Xuan
Then go after her
Looks like what the old guy from Mt. Shu said
you didn't understand one bit
That old guy
whenever he opens his mouth it's always about taoism
His reasoning gives me a headache.
You know what?
If you really love a person
you have to let go.
You're talking reason with me? What is this?
you really want to replace white tofu?
then go become the sect master of Mt. Shu
not seeing is better than seeing
having emotions is like having no emotions
I only need to know she is safe
Hey, if you want to learn to be a human
pick a better example
Learn like to be me
I'm telling you, people on earth
everything is fake
what great posture
what greatness, who are you showing it to?
at the end, you are still by yourself
I say, on a cold day
having a person to hug, to warm your feet that's more practical
Eh, let go of your demeanor
and go after her
you're vulgar
That's right, I am very vulgar
I will not break up with the person I like
I definitely have to be with her no matter what
Even If I die I won't let go
What're you doing?
Are you done listening?
Didn't you say you wanted to drink? Are you going to drink or not?
Stupid veggie teeth! Drinking secretly again!
You stupid pig woman
You're eavesdropping on us, aren't you?
This is your won't even let go until death.
Excuse me.
She was not properly educated What?
You've only been human for a couple of days
You still have a lot to learn.
Watch me
You. Get up!
I'm just drinking two glasses with Chong Lou
and having a conversation. What's wrong with that?
What's wrong with eavesdropping? I am openly eavesdropping.
Do you know the rules?
(Time cannot pierce through, it flows in the past)
What else do you want to see?
Snow. I want to see snow.
I've never seen
snow flying all over
I want to see the snow flying everywhere
I want to see the ground become a snowy white.
that would be so peaceful and pure
I'll accompany you to see it.
How is that possible?
This time when I leave
we'll be really separated forever.
We won't be.
I will commit to our promise.
I owe you too much.
(You reappear; I see commitment)
(Promise between the sky and water)
(Looking back, I didn’t go far)
(I’ll never exchange the clinging gaze)
( Had to separate, can't get used to it) (No matter how I add up, it’s just too hard)
(I’ll be stronger after we part)
(Hopefully this love will pass on generations)
(Song of love forgetting spring never ends, not letting you become a smoke)
(Remembering our past, looking at the reflecting sword)
(The moment of brandishing, don’t close the eyes again)
(And miss the awe-inspiring longing) ( Looking back, I didn't go far)
(Yearning for a person and refusing to leave)
(How much sweat will be warm enough) (You cried out, I called out)
(Deciphered the murmuring by the ear)
(Don’t be afraid, everything shall pass)
( Looking back, I didn't go far)
It's snowing! Veggie teeth, come out and see!
It's really snowing!
Yes
It hasn't snowed in YuZhou for many years now.
big snow flying, street people see
Xue Jian sees snow, cheerful and carefree
You veggie teeth
you even know how to make up poems
you only know now?!
Veggie teeth
There's something that I can't seem to understand
Why you are that ugly?
It's not that
Stop annoying me
You should tell me
Sister Zi Xuan, Chong Lou, and me
came back to life because of the HuShin Lotus. But what about Chang Qing and the others?
Heaven knows
The heaven knows?
How come it's turned out like this?
Look, Jing Tian has returned.
Jing Tian is back.
Jing Tian, you've finally used your own strength
to save the six worlds.
even more heroic than Fei Peng
Yes, yes...
Alright already, even deities kiss asses?!
I say, Heavenly emperor, do you still remember that you promised me
that you can grant me a wish.
Of course I remember.
Then right now
is the right time. Fine. What do you wish for?
I want to let those
people who've been murdered by demonic sword deity to come back alive.
Alright. I promise you.
Thanks
But
But what?
Jing Tian
all those whose bodies are not destroyed
-would be revived again -What about Mao Mao and Bi Ping? They can't be revived again Why not?
Their original bodies are destroyed there is no place for their souls they already left
And your sister Long Kui. She should have been gone long ago.
Fine
But you have to promise me
to let those people whose bodies were not destroyed to come back
But
this involves the cycle between heaven and earth
Didn't you already promise me?
But now there's all these buts. Are you going to save them or not?
I didn't save I wouldn't save them. But Jing Tian
because this wish has a lot of effects
not only here
but it also involves the other 5 worlds
that's why,
the person who makes the wish needs to sacrifice something of equal value
only then would it be possible
What kind of price?
the equal value of life
is life
Fine
Then use my life for the exchange
Jing Tian
Have you thought clearly about this?
Think about what? This is call saving without differentiating
Long-winded
You don't have much life left
Alright
Veggie teeth
Veggie teeth, so what is it?
Why do you want to know so much?
If I didn't know about my past lifetimes
That I was a heavenly general of heaven
then there wouldn't be so much troubles
Then I wouldn't look up to you.
If I'm not by your side
will you still be as happy as you are now?
Who do you think you are?
Smug
The snow is so beautiful
Yes
It's really pretty
Too bad
Once the snow reaches the ground it will melt away.
Why are you looking at me?
I'm saying the same about you too
You're so mushy.
I've always been mushy.
Hateful
I've always been this hateful
Go away
I'm not leaving.
Leave
I'm not leaving Go away!
I don't want to leave!
Silly
Who wants you to leave?